Well that depends on one's perception of their marriage, I guess. Personally I think anything where a husband kills his wife and vice versa should be counted under Family. But Lori is presumably Quaid's fake wife and actually involved with Richter, so maybe Lover would be more appropriate.